Dieu au coeur de Sa Création

"A knowledge of the existence of something we cannot penetrate, of the manifestations of the profoundest reason and the must radiant beauty, which are only accessible to our reason in their most elementary forms - it is this knowledge and this emotion that constitute the truly religious attitude ; in this sense, and in this alone, I am a deeply religious man.

...

Nature is only showing us the tail of the lion but I have no doubt that the lion belongs to it, even though, because of its colossal size, he cannot directly reveal itself to the beholder."

La connaissance de l'existence de quelque chose que nous ne pouvons pénétrer, de la manifestation d'une raison profonde et d'une beauté radieuse, qui ne sont accessibles à notre raison que dans leurs formes les plus élémentaires - ce sont cette connaissance et cette émotion qui constituent la vraie attitude religieuse ; en ce sens, et en ce sens seulement, je suis un homme profondément religieux.

...

La nature ne nous montre que la queue du lion, mais je suis sûr que le lion existe, même s'il est trop grand pour se révéler au spectateur en entier d'un seul regard."

 

Albert Einstein, in The New-York Times, 25 Avril 1929, p.60, col.4 et Lettre à Heinrich Zangger, 10 Mars 1914 in Collected Papers of Albert Einstein 5-513, Princeton University Press.

illustration